Shekhem the son of Chamor the Chivvi, the prince of the land, saw her. He took her, lay with her, and humbled her.
Genesis 34:27 - Hebrew Names version (HNV) Ya`akov's sons came on the dead, and plundered the city, because they had defiled their sister. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister. Amplified Bible - Classic Edition [Then the rest of] Jacob's [eleven] sons came upon the slain and plundered the town, because there their sister had been defiled and disgraced. American Standard Version (1901) The sons of Jacob came upon the slain, and plundered the city, because they had defiled their sister. Common English Bible When Jacob’s other sons discovered the dead, they looted the city that had defiled their sister. Catholic Public Domain Version And when they had departed, the other sons of Jacob rushed over the slain, and they plundered the city in vengeance for the rape. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when they were gone out, the other sons of Jacob came upon the slain; and plundered the city in revenge of the rape. |
Shekhem the son of Chamor the Chivvi, the prince of the land, saw her. He took her, lay with her, and humbled her.
They killed Chamor and Shekhem, his son, with the edge of the sword, and took Dinah out of Shekhem's house, and went away.
They took their flocks, their herds, their donkeys, that which was in the city, that which was in the field,
the ten sons of Haman the son of Hammedata, the Jew's enemy, but they didn't lay their hand on the plunder.
The other Jews who were in the king's provinces gathered themselves together, defended their lives, had rest from their enemies, and killed seventy-five thousand of those who hated them; but they didn't lay their hand on the plunder.
He said, *Who made you a prince and a judge over us? Do you plan to kill me, as you killed the Egyptian?* Moshe was afraid, and said, *Surely this thing is known.*
so that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests; for they shall make fires of the weapons; and they shall plunder those who plundered them, and rob those who robbed them, says the Lord GOD.
Therefore thus says the Lord GOD: *An adversary will overrun the land; and he will pull down your strongholds, and your fortresses will be plundered.*
For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.
But the children of Yisra'el committed a trespass in the devoted thing; for `Akhan, the son of Karmi, the son of Zavdi, the son of Zerach, of the tribe of Yehudah, took of the devoted thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Yisra'el.
Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against tomorrow: for thus says the LORD, the God of Yisra'el, There is a devoted thing in the midst of you, Yisra'el; you can not stand before your enemies, until you take away the devoted thing from among you.
when I saw among the spoil a goodly mantle of Shin`ar, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight, then I coveted them, and took them; and, behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it.