Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezra 7:19 - Hebrew Names version (HNV)

The vessels that are given you for the service of the house of your God, deliver you before the God of Yerushalayim.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The vessels also that are given to you for the service of the house of your God, those deliver before the God of Jerusalem.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the vessels that are given thee for the service of the house of thy God, deliver thou before the God of Jerusalem.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You will deliver the equipment that has been given to you for the service of God’s house to the God of Jerusalem.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Likewise, the vessels that have been given to you for the ministry of the house of your God, deliver these to the sight of God in Jerusalem.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The vessels also, that are given thee for the sacrifice of the house of thy God, deliver thou in the sight of God in Jerusalem.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezra 7:19
7 Tagairtí Cros  

They spoke of the God of Yerushalayim, as of the gods of the peoples of the earth, which are the work of men's hands.


Whatever shall seem good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and the gold, that do you after the will of your God.


Whatever more shall be needful for the house of your God, which you shall have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.


They shall be carried to Bavel, and there shall they be, until the day that I visit them, says the LORD; then will I bring them up, and restore them to this place.


At that time they shall call Yerushalayim the throne of the LORD; and all the nations shall be gathered to it, to the name of the LORD, to Yerushalayim: neither shall they walk any more after the stubbornness of their evil heart.