Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 26:12 - Hebrew Names version (HNV)

The overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tent.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The surplus that remains of the tent curtains, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The extra cloth that is left over from the tent curtains, that is, the half curtain that remains, should hang over the back of the dwelling.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then what will be left over of the canopies which are prepared for the roof, that is, one canopy which is in excess, from half of it you shall cover the back of the tabernacle.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And that which shall remain of the curtains, that are prepared for the roof, to wit; one curtain that is over and above. With the half thereof thou shalt cover the back parts of the tabernacle.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 26:12
3 Tagairtí Cros  

You shall make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.


The cubit on the one side, and the cubit on the other side, of that which remains in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tent on this side and on that side, to cover it.


*You shall make curtains of goats' hair for a covering over the tent: eleven curtains shall you make them.