*'Seven days shall you eat matzah; even the first day you shall put away yeast out of your houses, for whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Yisra'el.
Exodus 13:7 - Hebrew Names version (HNV) Unleavened bread shall be eaten throughout the seven days; and no leavened bread shall be seen with you, neither shall there be yeast seen with you, in all your borders. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Unleavened bread shall be eaten seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters. Amplified Bible - Classic Edition Unleavened bread shall be eaten for seven days; no leavened bread shall be seen with you, neither shall there be leaven in all your territory. American Standard Version (1901) Unleavened bread shall be eaten throughout the seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee, in all thy borders. Common English Bible Only unleavened bread should be eaten for seven days. No leavened bread and no yeast should be seen among you in your whole country. Catholic Public Domain Version You shall consume unleavened bread for seven days. There shall not be seen anything leavened with you, nor in all your parts. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Unleavened bread shall you eat seven days: there shall not be seen any thing leavened with thee, nor in all thy coasts. |
*'Seven days shall you eat matzah; even the first day you shall put away yeast out of your houses, for whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Yisra'el.
Seven days shall there be no yeast found in your houses, for whoever eats that which is leavened, that soul shall be cut off from the congregation of Yisra'el, whether he be a foreigner, or one who is born in the land.
Yeshua said to them, *Take heed and beware of the yeast of the Perushim and Tzedukim.*
Therefore let us keep the feast, not with old yeast, neither with the yeast of malice and wickedness, but with the matzah of sincerity and truth.
There shall be no yeast seen with you in all your borders seven days; neither shall any of the flesh, which you sacrifice the first day at even, remain all night until the morning.
They ate of the produce of the land on the next day after the Pesach, unleavened cakes and parched grain, in the same day.