Exodus 10:19 - Hebrew Names version (HNV) The LORD turned an exceeding strong west wind, which took up the locusts, and drove them into the Sea of Suf. There remained not one arbeh in all the borders of Egypt. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the LORD turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt. Amplified Bible - Classic Edition And the Lord turned a violent west wind, which lifted the locusts and drove them into the Red Sea; not one locust remained in all the country of Egypt. American Standard Version (1901) And Jehovah turned an exceeding strong west wind, which took up the locusts, and drove them into the Red Sea; there remained not one locust in all the border of Egypt. Common English Bible The LORD turned the wind into a very strong west wind that lifted the locusts and drove them into the Reed Sea. Not a single locust was left in the whole country of Egypt. Catholic Public Domain Version And he caused a very strong wind to blow from the west, and, seizing the locusts, it cast them into the Red Sea. There remained not so much as one in all the parts of Egypt. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he made a very strong wind to blow from the west: and it took the locusts and cast them into the Red Sea. There remained not so much as one in all the coasts of Egypt. |
But the LORD hardened Par`oh's heart, and he didn't let the children of Yisra'el go.
but God led the people around by the way of the wilderness by the Sea of Suf; and the children of Yisra'el went up armed out of the land of Egypt.
He has cast Par`oh's chariots and his army into the sea. His chosen captains are sunk in the Sea of Suf.
But I will remove the northern army far away from you, and will drive it into a barren and desolate land, its front into the eastern sea, and its back into the western sea; and its stench will come up, and its bad smell will rise.* Surely he has done great things.
By faith, they passed through the Red sea as on dry land. When the Egyptians tried to do so, they were swallowed up.