Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 5:20 - Hebrew Names version (HNV)

*Neither shall you give false testimony against your neighbor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Neither shall you witness falsely against your neighbor.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbor.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Do not testify falsely against your neighbor.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Neither shall you speak false testimony against your neighbor.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 5:20
9 Tagairtí Cros  

The two men, the base fellows, came in and sat before him: and the base fellows bore witness against him, even against Navot, in the presence of the people, saying, Navot did curse God and the king. Then they carried him forth out of the city, and stoned him to death with stones.


*You shall not give false testimony against your neighbor.


*You shall not spread a false report. Don't join your hand with the wicked to be a malicious witness.


A false witness shall not be unpunished. He who pours out lies shall not go free.


A false witness shall not be unpunished. He who utters lies shall perish.


a false witness who utters lies, and he who sows discord among brothers.


I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against the perjurers, and against those who oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and who deprive the foreigner of justice, and don't fear me,* says the LORD of Armies.


He said to him, *Which ones?* Yeshua said, *'You shall not murder.' 'You shall not commit adultery.' 'You shall not steal.' 'You shall not offer false testimony.'