Lot lifted up his eyes, and saw all the plain of the Yarden, that it was well-watered everywhere, before the LORD destroyed Sedom and `Amorah, like the garden of the LORD, like the land of Egypt, as you go to Tzo`ar.
Deuteronomy 34:3 - Hebrew Names version (HNV) and the South, and the Plain of the valley of Yericho the city of palm trees, to Tzo`ar. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar. Amplified Bible - Classic Edition And the South (the Negeb) and the plain, that is, the Valley of Jericho, the City of Palm Trees, as far as Zoar. American Standard Version (1901) and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm-trees, unto Zoar. Common English Bible also the arid southern plain, and the plain—including the Jericho Valley, Palm City—as far as Zoar. Catholic Public Domain Version and the southern region, and the breadth of the plain of Jericho, the city of palms, as far as Zoar. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the south part, and the breadth of the plain of Jerich, the city of palm-trees as far as Segor. |
Lot lifted up his eyes, and saw all the plain of the Yarden, that it was well-watered everywhere, before the LORD destroyed Sedom and `Amorah, like the garden of the LORD, like the land of Egypt, as you go to Tzo`ar.
that they made war with Bera, king of Sedom, and with Birsha, king of `Amorah, Shin'av, king of Admah, and Shem'ever, king of Tzevoyim, and the king of Bela (the same is Tzo`ar).
The king of Sedom, and the king of `Amorah, and the king of Admah, and the king of Tzevoyim, and the king of Bela (the same is Tzo`ar) went out; and they set the battle in array against them in the valley of Siddim;
Hurry, escape there, for I can't do anything until you get there.* Therefore the name of the city was called Tzo`ar.
The men who have been mentioned by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all who were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them on donkeys, and brought them to Yericho, the city of palm trees, to their brothers: then they returned to Shomron.
then your south quarter shall be from the wilderness of Tzin along by the side of Edom, and your south border shall be from the end of the Salt Sea eastward;
The children of the Keni, Moshe' brother-in-law, went up out of the city of palm trees with the children of Yehudah into the wilderness of Yehudah, which is in the south of `Arad; and they went and lived with the people.
He gathered to him the children of `Ammon and `Amalek; and he went and struck Yisra'el, and they possessed the city of palm trees.