Deuteronomy 26:12 - Hebrew Names version (HNV)

When you have made an end of tithing all the tithe of your increase in the third year, which is the year of tithing, then you shall give it to the Levite, to the foreigner, to the fatherless, and to the widow, that they may eat within your gates, and be filled.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When thou hast made an end of tithing all the tithes of thine increase the third year, which is the year of tithing, and hast given it unto the Levite, the stranger, the fatherless, and the widow, that they may eat within thy gates, and be filled;

Amplified Bible - Classic Edition

When you have finished paying all the tithe of your produce the third year, which is the year of tithing, and have given it to the Levite, the stranger and the sojourner, the fatherless, and to the widow, that they may eat within your towns and be filled,

American Standard Version (1901)

When thou hast made an end of tithing all the tithe of thine increase in the third year, which is the year of tithing, then thou shalt give it unto the Levite, to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, that they may eat within thy gates, and be filled.

Common English Bible

When you have finished paying the entire tenth part of your produce on the third year—that is the year for paying the tenth-part—you will give it to the Levites, the immigrants, the orphans, and the widows so they can eat in your cities until they are full.

Catholic Public Domain Version

When you will have completed the tithing of all your crops, in the third year of tithes, you shall give it to the Levite, and to the new arrival, and to the orphan, and to the widow, so that they may eat within your gates and be satisfied.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

When thou hast made an end of tithing all thy fruits, in the third year of tithes thou shalt give it to the Levite, and to the stranger, and to the fatherless, and to the widow, that they may eat within thy gates, and be filled.

Deuteronomy 26:12 Tagairtí Cros

Genesis 47:24

It will happen at the harvests, that you shall give a fifth to Par`oh, and four parts will be your own, for seed of the field, for your food, for them of your households, and for food for your little ones.*

Genesis 47:26

Yosef made it a statute concerning the land of Egypt to this day, that Par`oh should have the fifth. Only the land of the Kohanim alone didn't become Par`oh's.

Proverbs 14:21

He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor.

Leviticus 27:30

*'All the tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is the LORD's. It is holy to the LORD.

Numbers 18:24

For the tithe of the children of Yisra'el, which they offer as a wave offering to the LORD, I have given to the Levites for an inheritance: therefore I have said to them, Among the children of Yisra'el they shall have no inheritance.

Deuteronomy 16:14

and you shall rejoice in your feast, you, and your son, and your daughter, and your male servant, and your female servant, and the Levite, and the foreigner, and the fatherless, and the widow, who are within your gates.

Hebrews 7:5

They indeed of the sons of Levi who receive the Kohen's office have a mitzvah to take tithes of the people according to the Torah, that is, of their brothers, though these have come out of the body of Avraham,

Hebrews 7:9

We can say that through Avraham even Levi, who receives tithes, has paid tithes,