Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 23:9 - Hebrew Names version (HNV)

When you go forth in camp against your enemies, then you shall keep you from every evil thing.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When you go forth against your enemies and are in camp, you shall keep yourselves from every evil thing.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When you are camped in battle against your enemies, guard yourself from every possible evil.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

When you have gone out to war against your enemies, you shall keep yourself from everything that is evil.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

When thou goest out to war against thy enemies, thou shalt keep thyself from every evil thing.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 23:9
11 Tagairtí Cros  

Yehoshafat lived at Yerushalayim: and he went out again among the people from Be'er-Sheva to the hill country of Efrayim, and brought them back to the LORD, the God of their fathers.


Thus did Chizkiyahu throughout all Yehudah; and he worked that which was good and right and faithful before the LORD his God.


Neither let the foreigner, who has joined himself to the LORD, speak, saying, the LORD will surely separate me from his people; neither let the eunuch say, Behold, I am a dry tree.


Soldiers also asked him, saying, *What about us? What must we do?* He said to them, *Extort from no one by violence, neither accuse anyone wrongfully. Be content with your wages.*


If there be among you any man, who is not clean by reason of that which happens him by night, then shall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp:


The children of the third generation who are born to them shall enter into the assembly of the LORD.


But as for you, only keep yourselves from the devoted thing, lest when you have devoted it, you take of the devoted thing; so would you make the camp of Yisra'el accursed, and trouble it.


Then all the children of Yisra'el, and all the people, went up, and came to Beit-El, and wept, and sat there before the LORD, and fasted that day until even; and they offered burnt offerings and shalom offerings before the LORD.