It shall be, when you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, that then you shall go out to battle; for God is gone out before you to strike the army of the Pelishtim.
Deuteronomy 20:4 - Hebrew Names version (HNV) for the LORD your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 for the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you. Amplified Bible - Classic Edition For the Lord your God is He Who goes with you to fight for you against your enemies to save you. [I Sam. 17:45.] American Standard Version (1901) for Jehovah your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you. Common English Bible because the LORD your God is going with you to fight your enemies for you and to save you.” Catholic Public Domain Version For the Lord your God is in your midst, and he will contend against your enemies on your behalf, so that he may rescue you from peril.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Because the Lord your God is in the midst of you, and will fight for you against your enemies, to deliver you from danger. |
It shall be, when you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, that then you shall go out to battle; for God is gone out before you to strike the army of the Pelishtim.
Behold, God is with us at our head, and his Kohanim with the trumpets of alarm to sound an alarm against you. Children of Yisra'el, don't you fight against the LORD, the God of your fathers; for you shall not prosper.
No, in all these things, we are more than conquerors through him who loved us.
The LORD your God who goes before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,
There shall no man be able to stand before you: the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you on all the land that you shall tread on, as he has spoken to you.
You shall not fear them; for the LORD your God, he it is who fights for you.
Be strong and of good courage, don't be afraid, nor be scared of them: for the LORD your God, he it is who does go with you; he will not fail you, nor forsake you.
How could one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, and the LORD had delivered them up?
It happened, as they fled from before Yisra'el, while they were at the descent of Beit-Choron, that the LORD cast down great stones from the sky on them to `Azeka, and they died: they were more who died with the hailstones than they whom the children of Yisra'el killed with the sword.
All these kings and their land did Yehoshua take at one time, because the LORD, the God of Yisra'el, fought for Yisra'el.
One man of you shall chase a thousand; for the LORD your God, he it is who fights for you, as he spoke to you.
So the LORD saved Yisra'el that day: and the battle passed over by Beit-Aven.