It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
Acts 8:29 - Hebrew Names version (HNV) The Spirit said to Philip, *Go near, and join yourself to this chariot.* Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot. Amplified Bible - Classic Edition Then the [Holy] Spirit said to Philip, Go forward and join yourself to this chariot. American Standard Version (1901) And the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot. Common English Bible The Spirit told Philip, “Approach this carriage and stay with it.” Catholic Public Domain Version Then the Spirit said to Philip, "Draw near and join yourself to this chariot." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Spirit said to Philip: Go near, and join thyself to this chariot. |
It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
Let us acknowledge the LORD. Let us press on to know the LORD. As surely as the sun rises, The LORD will appear. He will come to us like the rain, like the spring rain that waters the earth.*
While Kefa was pondering the vision, the Spirit said to him, *Behold, three men seek you.
The Spirit told me to go with them, without discriminating. These six brothers also accompanied me, and we entered into the man's house.
Coming to us, and taking Sha'ul's belt, he bound his own feet and hands, and said, *Thus says the Holy Spirit: 'So will the Judeans at Yerushalayim bind the man who owns this belt, and will deliver him into the hands of the Gentiles.'*
When they didn't agree among themselves, they departed after Sha'ul had spoken one word, *The Holy Spirit spoke rightly through Yeshaiyahu, the prophet, to our fathers,
But an angel of the Lord spoke to Philip, saying, *Arise, and go toward the south to the way that goes down from Yerushalayim to `Aza. This is a desert.*
He was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Yeshaiyahu.
Philip ran to him, and heard him reading Yeshaiyahu the prophet, and said, *Do you understand what you are reading?*
When they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught Philip away, and the eunuch didn't see him any more, for he went on his way rejoicing.
But the one and the same Spirit works all of these, distributing to each one separately as he desires.
But the Spirit says expressly that in later times some will fall away from the faith, paying attention to seducing spirits and doctrines of demons,
Therefore, even as the Holy Spirit says, *Today if you will hear his voice,