Acts 4:35 - Hebrew Names version (HNV)

and laid them at the emissaries' feet, and distribution was made to each, according as anyone had need.

Tuilleadh leaganacha

and laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need.

And laid it at the feet of the apostles (special messengers). Then distribution was made according as anyone had need.

and laid them at the apostles’ feet: and distribution was made unto each, according as any one had need.

and place them in the care and under the authority of the apostles. Then it was distributed to anyone who was in need.

and were placing it before the feet of the Apostles. Then it was divided to each one, just as he had need.

And laid it down before the feet of the apostles. And distribution was made to every one, according as he had need.

They sold their possessions and goods, and distributed them to all, according as anyone had need.

But Kefa said, *Silver and gold have I none, but what I have, that I give you. In the name of Yeshua the Messiah of Natzeret, get up and walk!*

having a field, sold it, and brought the money and laid it at the emissaries' feet.

and kept back part of the price, his wife also being aware of it, and brought a certain part, and laid it at the emissaries' feet.

Naisc urraithe