Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 3:3 - Hebrew Names version (HNV)

Seeing Kefa and Yochanan about to go into the temple, he asked to receive gifts for the needy.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So when he saw Peter and John about to go into the temple, he asked them to give him a gift.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

who seeing Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When he saw Peter and John about to enter, he began to ask them for a gift.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And this man, when he had seen Peter and John beginning to enter the temple, was begging, so that he might receive alms.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He, when he had seen Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 3:3
4 Tagairtí Cros  

He sent Kefa and Yochanan, saying, *Go and prepare the Pesach for us, that we may eat.*


Kefa and Yochanan were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.


As the lame man who was healed held on to Kefa and Yochanan, all the people ran together to them in the porch that is called Shlomo's, greatly wondering.


Kefa, fastening his eyes on him, with Yochanan, said, *Look at us.*