Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 28:29 - Hebrew Names version (HNV)

When he had said these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And when he had said these things, the Jews went away, arguing and disputing among themselves.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)


Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when he had said these things, the Jews went away from him, though they still had many questions among themselves.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he had said these things, the Jews went out from him, having much reasoning among themselves.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 28:29
6 Tagairtí Cros  

*Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send shalom, but a sword.


Do you think that I have come to give peace in the earth? I tell you, no, but rather division.


Many of the multitude therefore, when they heard these words, said, *This is truly the prophet.*


When they didn't agree among themselves, they departed after Sha'ul had spoken one word, *The Holy Spirit spoke rightly through Yeshaiyahu, the prophet, to our fathers,


*Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to the nations. They will also listen.*


Sha'ul stayed two whole years in his own rented house, and received all who were coming to him,