Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 24:9 - Hebrew Names version (HNV)

The Judeans also joined in the attack, affirming that these things were so.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the Jews also assented, saying that these things were so.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Jews also agreed and joined in the accusation, declaring that all these things were exactly so.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the Jews also joined in the charge, affirming that these things were so.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The Jews reinforced the action against Paul, affirming the truth of these accusations.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And then the Jews interjected, saying that these things were so.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Jews also added, and said that these things were so.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 24:9
13 Tagairtí Cros  

You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity, and seek after falsehood? Selah.


You are of your father, the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and doesn't stand in the truth, because there is no truth in him. When he speaks a lie, he speaks on his own; for he is a liar, and the father of it.


By examining him yourself you may ascertain all these things of which we accuse him.*


forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved; to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.