Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 19:20 - Hebrew Names version (HNV)

So the word of the Lord was growing and becoming mighty.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So mightily grew the word of God and prevailed.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Thus the Word of the Lord [concerning the attainment through Christ of eternal salvation in the kingdom of God] grew and spread and intensified, prevailing mightily.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So mightily grew the word of the Lord and prevailed.

Féach an chaibidil

Common English Bible

In this way the Lord’s word grew abundantly and strengthened powerfully.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

In this way, the Word of God was increasing strongly and was being confirmed.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So mightily grew the word of God, and was confirmed.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 19:20
6 Tagairtí Cros  

so shall my word be that goes forth out of my mouth: it shall not return to me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing I sent it to do.


But the word of God grew and multiplied.


Then the proconsul, when he saw what was done, believed, being astonished at the teaching of the Lord.


This continued for two years, so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Yeshua, both Jews and Greeks.


The word of God increased and the number of the talmidim multiplied in Yerushalayim exceedingly. A great company of the Kohanim were obedient to the faith.


Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, even as also with you;