But when they persecute you in this city, flee into the next, for most certainly I tell you, you will not have gone through the cities of Yisra'el, until the Son of Man has come.
Acts 17:14 - Hebrew Names version (HNV) Then the brothers immediately sent out Sha'ul to go as far as to the sea, and Sila and Timothy still stayed there. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And then immediately the brethren sent away Paul to go as it were to the sea: but Silas and Timotheus abode there still. Amplified Bible - Classic Edition At once the brethren sent Paul off on his way to the sea, but Silas and Timothy remained behind. American Standard Version (1901) And then immediately the brethren sent forth Paul to go as far as to the sea: and Silas and Timothy abode there still. Common English Bible The brothers and sisters sent Paul away to the seacoast at once, but Silas and Timothy remained at Beroea. Catholic Public Domain Version And then the brothers quickly sent Paul away, so that he might travel by sea. But Silas and Timothy remained there. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And then immediately the brethren sent away Paul, to go unto the sea; but Silas and Timothy remained there. |
But when they persecute you in this city, flee into the next, for most certainly I tell you, you will not have gone through the cities of Yisra'el, until the Son of Man has come.
In these days, Kefa stood up in the midst of the talmidim (and the number of names was about one hundred twenty), and said,
Then it seemed good to the emissaries and the elders, with the whole assembly, to choose men out of their company, and send them to Antioch with Sha'ul and Bar-Nabba: Yehudah called Bar-Sabba, and Sila, chief men among the brothers.
He came to Derbe and Lystra: and behold, a certain talmid was there, named Timothy, the son of a Jewess who believed; but his father was a Greek.
The brothers immediately sent Sha'ul and Sila away by night to Beroea. When they arrived, they went into the Jewish synagogue.
But those who escorted Sha'ul brought him as far as Athens. Receiving a mitzvah to Sila and Timothy that they should come to him very quickly, they departed.
Some of them were persuaded, and joined Sha'ul and Sila, of the devout Greeks a great multitude, and not a few of the chief women.
When they didn't find them, they dragged Jason and certain brothers before the rulers of the city, crying, *These who have turned the world upside down have come here also,
But when Sila and Timothy came down from Macedonia, Sha'ul was compelled by the Spirit, testifying to the Jews that Yeshua was the Messiah.
Having sent into Macedonia two of those who served him, Timothy and Erastus, he himself stayed in Asia for a while.
When he had spent three months there, and a plot was made against him by Jews as he was about to set sail for Syria, he determined to return through Macedonia.
but his talmidim took him by night, and let him down through the wall, lowering him in a basket.
When the brothers knew it, they brought him down to Caesarea, and sent him off to Tarsus.
As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus that you might charge certain men not to teach a different doctrine,
I left you in Crete for this reason, that you would set in order the things that were lacking, and appoint elders in every city, as I directed you;
She said to them, Get you to the mountain, lest the pursuers light on you; and hide yourselves there three days, until the pursuers be returned: and afterward may you go your way.