Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 12:2 - Hebrew Names version (HNV)

He killed Ya`akov, the brother of Yochanan, with the sword.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he killed James the brother of John with the sword.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And he killed James the brother of John with a sword;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he killed James the brother of John with the sword.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He had James, John’s brother, killed with a sword.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then he killed James, the brother of John, with the sword.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he killed James, the brother of John, with the sword.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 12:2
10 Tagairtí Cros  

Ach'av told Izevel all that Eliyahu had done, and how he had killed all the prophets with the sword.


He said, I have been very jealous for the LORD, the God Tzeva'ot; for the children of Yisra'el have forsaken your covenant, thrown down your altars, and slain your prophets with the sword: and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.


and they fetched forth Uriyah out of Egypt, and brought him to Yehoiakim the king, who killed him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.


He said to them, *You will indeed drink my cup, and be immersed with the immersion that I am immersed with, but to sit on my right hand and on my left hand is not mine to give; but it is for whom it has been prepared by my Father.*


Ya`akov and Yochanan, the sons of Zavdai, came near to him, saying, *Rabbi, we want you to do for us whatever we will ask.*


But Yeshua said to them, *You don't know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, and to be immersed with the immersion that I am immersed with?*


They said to him, *We are able.* Yeshua said to them, *You shall indeed drink the cup that I drink, and you shall be immersed with the immersion that I am immersed with;


Now about that time, Herod the king stretched out his hands to oppress some of the assembly.


They were stoned. They were sawn apart. They were tempted. They were slain with the sword. They went around in sheep skins and in goat skins; being destitute, afflicted, ill-treated