Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 7:28 - Hebrew Names version (HNV)

Now, O Lord GOD, you are God, and your words are truth, and you have promised this good thing to your servant:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And now, O Lord GOD, thou art that God, and thy words be true, and thou hast promised this goodness unto thy servant:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And now, O Lord God, You are God, and Your words are truth, and You have promised this good thing to Your servant.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And now, O Lord Jehovah, thou art God, and thy words are truth, and thou hast promised this good thing unto thy servant:

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD God, you are truly God! Your words are trustworthy, and you have promised this good thing to your servant.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now therefore, O Lord God, you are God, and your words shall be true. For you have spoken to your servant these good things.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And now, O Lord God, thou art God, and thy words shall be true: for thou hast spoken to thy servant these good things.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 7:28
4 Tagairtí Cros  

The LORD passed by before him, and proclaimed, *The LORD! the LORD, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth,


God is not a man, that he should lie, nor the son of man, that he should repent. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not make it good?


Sanctify them in your truth. Your word is truth.


in hope of eternal life, which God, who can't lie, promised before time began;