David perceived that the LORD had established him king over Yisra'el, and that he had exalted his kingdom for his people Yisra'el's sake.
2 Samuel 5:11 - Hebrew Names version (HNV) Chiram king of Tzor sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons; and they built David a house. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house. Amplified Bible - Classic Edition Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, carpenters, and masons; and they built David a house. American Standard Version (1901) And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and carpenters, and masons; and they built David a house. Common English Bible Tyre’s King Hiram sent messengers to David with cedar logs, bricklayers, and carpenters to build David a palace. Catholic Public Domain Version Also, Hiram, the king of Tyre, sent messengers to David, with cedar wood, and with builders of wood and builders of stone, in order to make walls. And they built a house for David. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Hiram the king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons for walls. And they built a house for David. |
David perceived that the LORD had established him king over Yisra'el, and that he had exalted his kingdom for his people Yisra'el's sake.
It happened, when the king lived in his house, and the LORD had given him rest from all his enemies round about,
that the king said to Natan the prophet, See now, I dwell in a house of cedar, but the ark of God dwells within curtains.
Shlomo had seventy thousand who bore burdens, and eighty thousand who were stone cutters in the mountains;
Shlomo's builders and Chiram's builders and the Givli did fashion them, and prepared the timber and the stones to build the house.
Chiram king of Tzor sent messengers to David, and cedar trees, and masons, and carpenters, to build him a house.
They gave money also to the masons, and to the carpenters; and food, and drink, and oil, to them of Tzidon, and to them of Tzor, to bring cedar trees from Levanon to the sea, to Yafo, according to the grant that they had of Koresh king of Paras.
Son of man, because Tzor has said against Yerushalayim, Aha, she is broken: the gate of the peoples; she is turned to me; I shall be replenished, now that she is laid waste:
and the border turned to Ramah, and to the fortified city of Tzor; and the border turned to Chosah; and the goings out of it were at the sea by the region of Akhziv;