Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 23:37 - Hebrew Names version (HNV)

Tzelek the `Ammonite, Naharai the Be'erotite, armor bearers to Yo'av the son of Tzeru'yah,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Zelek the Ammonite, Nahari the Beerothite, armourbearer to Joab the son of Zeruiah,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Zelek the Ammonite, Naharai of Beeroth, armor-bearer of Joab son of Zeruiah,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armorbearers to Joab the son of Zeruiah,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Zelek the Ammonite; Naharai from Beeroth, and the armor-bearer for Zeruiah’s son Joab;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Zelek from Ammon, Naharai the Beerothite, the armor bearer of Joab, the son of Zeruiah,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Selec of Ammoni, Naharai the Berothite, armourbearer of Joab the son of Sarvia,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 23:37
4 Tagairtí Cros  

[Ish-Boshet], Sha'ul's son, [had] two men who were captains of bands: the name of the one was Ba`anah, and the name of the other Rechav, the sons of Rimmon the Be'erotite, of the children of Binyamin (for Be'erot also is reckoned to Binyamin:


Chetzro the Karmelite, Na`arai the son of Ezbai,


Tzelek the `Ammonite, Naharai the Berothite, the armor bearer of Yo'av the son of Tzeru'yah,


Then he called hastily to the young man his armor bearer, and said to him, Draw your sword, and kill me, that men not say of me, A woman killed him. His young man thrust him through, and he died.