Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 7:14 - Hebrew Names version (HNV)

They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the army of the Syrians, saying, Go and see.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So they took two chariot horses, and the king sent them after the Syrian army, saying, Go and see.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So they chose two chariots with their horses. The king sent them after the Aramean army, saying, “Go and see!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, they brought two horses. And the king sent them into the camp of the Syrians, saying, "Go, and see."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They brought therefore two horses; and the king sent into the camp of the Syrians, saying: Go, and see.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 7:14
3 Tagairtí Cros  

One of his servants answered, Please let some take five of the horses that remain, which are left in the city (behold, they are as all the multitude of Yisra'el who are left in it; behold, they are as all the multitude of Yisra'el who are consumed); and let us send and see.


They went after them to the Yarden: and behold, all the way was full of garments and vessels, which the Syrians had cast away in their haste. The messengers returned, and told the king.


Now the watchman was standing on the tower in Yizre`el, and he spied the company of Yehu as he came, and said, I see a company. Yoram said, Take a horseman, and send to meet them, and let him say, Is it shalom?