Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 4:32 - Hebrew Names version (HNV)

When Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid on his bed.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When Elisha arrived in the house, the child was dead and laid upon his bed.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Elisha came into the house and saw the boy lying dead on his bed.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, Elisha entered the house. And behold, the boy was lying dead upon his bed.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Eliseus therefore went into the house: and behold, the child lay dead on his bed.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 4:32
6 Tagairtí Cros  

It happened after these things, that the son of the woman, the mistress of the house, fell sick; and his sickness was so sore, that there was no breath left in him.


She went up and laid him on the bed of the man of God, and shut [the door] on him, and went out.


Gechazi passed on before them, and laid the staff on the face of the child; but there was neither voice, nor hearing. Therefore he returned to meet him, and told him, saying, The child has not awakened.


He went in therefore, and shut the door on them both, and prayed to the LORD.


So when Yeshua came, he found that he had been in the tomb four days already.