This was yet a small thing in your eyes, Lord GOD; but you have spoken also of your servant's house for a great while to come; and this [too] after the manner of men, Lord GOD!
2 Kings 3:18 - Hebrew Names version (HNV) This is but a light thing in the sight of the LORD: he will also deliver the Mo`avim into your hand. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And this is but a light thing in the sight of the LORD: he will deliver the Moabites also into your hand. Amplified Bible - Classic Edition This is but a light thing in the sight of the Lord. He will deliver the Moabites also into your hands. American Standard Version (1901) And this is but a light thing in the sight of Jehovah: he will also deliver the Moabites into your hand. Common English Bible This is easy for the LORD to do. He will also hand Moab over to you. Catholic Public Domain Version And this is small in the sight of the Lord. So, in addition, he will also deliver Moab into your hands. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And this is a small thing in the sight of the Lord. Moreover he will deliver also Moab into your hands. |
This was yet a small thing in your eyes, Lord GOD; but you have spoken also of your servant's house for a great while to come; and this [too] after the manner of men, Lord GOD!
It happened, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Yarov`am the son of Nevat, that he took as wife Izevel the daughter of Etba`al king of the Tzidonim, and went and served Ba`al, and worshiped him.
Behold, a prophet came near to Ach'av king of Yisra'el, and said, Thus says the LORD, Have you seen all this great multitude? behold, I will deliver it into your hand this day; and you shall know that I am the LORD.
The king of Yisra'el went out, and struck the horses and chariots, and killed the Syrians with a great slaughter.
A man of God came near and spoke to the king of Yisra'el, and said, Thus says the LORD, Because the Syrians have said, the LORD is a god of the hills, but he is not a god of the valleys; therefore will I deliver all this great multitude into your hand, and you shall know that I am the LORD.
I have also given you that which you have not asked, both riches and honor, so that there shall not be any among the kings like you, all your days.
Chizkiyahu answered, It is a light thing for the shadow to decline ten steps: nay, but let the shadow return backward ten steps.
yes, he says, It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Ya`akov, and to restore the preserved of Yisra'el: I will also give you for a light to the nations, that you may be my salvation to the end of the earth.
He said, *Listen now, house of David: Is it not enough for you to try the patience of men, that you will try the patience of my God also?
Ah Lord GOD! behold, you have made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm; there is nothing too hard for you,
Behold, I am the LORD, the God of all flesh: is there anything too hard for me?
Then he said to me, Have you seen [this], son of man? Is it a light thing to the house of Yehudah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have turned again to provoke me to anger: and behold, they put the branch to their nose.
Yeshua, looking at them, said, *With men it is impossible, but not with God, for all things are possible with God.*
Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,