Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 21:24 - Hebrew Names version (HNV)

But the people of the land killed all those who had conspired against king Amon; and the people of the land made Yoshiyahu his son king in his place.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon, and made Josiah his son king in his stead.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The people of the land then executed all those who had plotted against King Amon and made his son Josiah the next king.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But the people of the land slew all those who had conspired against king Amon. And they appointed for themselves Josiah, his son, as king in his place.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon: and made Josias his son their king in his stead.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 21:24
13 Tagairtí Cros  

So all the elders of Yisra'el came to the king to Chevron; and king David made a covenant with them in Chevron before the LORD: and they anointed David king over Yisra'el.


Rechav`am went to Shekhem: for all Yisra'el were come to Shekhem to make him king.


It happened, when all Yisra'el heard that Yarov`am was returned, that they sent and called him to the congregation, and made him king over all Yisra'el: there was none who followed the house of David, but the tribe of Yehudah only.


Yehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD's people; between the king also and the people.


All the people of Yehudah took `Azaryah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amatzyah.


It happened, as soon as the kingdom was established in his hand, that he killed his servants who had slain the king his father:


Now the rest of the acts of Amon which he did, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Yehudah?


Yoshiyahu was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty-one years in Yerushalayim: and his mother's name was Yedidah the daughter of `Adayah of Botzkat.


The inhabitants of Yerushalayim made Achazyah his youngest son king in his place; for the band of men who came with the Arabians to the camp had slain all the eldest. So Achazyah the son of Yehoram king of Yehudah reigned.


All the people of Yehudah took `Uzziyah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amatzyah.


But the people of the land killed all those who had conspired against king Amon; and the people of the land made Yoshiyahu his son king in his place.


to whom the word of the LORD came in the days of Yoshiyahu the son of Amon, king of Yehudah, in the thirteenth year of his reign.


All the people went to Gilgal; and there they made Sha'ul king before the LORD in Gilgal; and there they offered sacrifices of shalom offerings before the LORD; and there Sha'ul and all the men of Yisra'el rejoiced greatly.