Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 15:22 - Hebrew Names version (HNV)

Menachem slept with his fathers; and Pekachyah his son reigned in his place.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Menahem slept with his fathers; Pekahiah his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Menahem lay down with his ancestors. His son Pekahiah succeeded him as king.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Menahem slept with his fathers. And Pekahiah, his son, reigned in his place.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Manahem slept with his fathers: and Phaceia his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 15:22
3 Tagairtí Cros  

Shallum the son of Yavesh conspired against him, and struck him before the people, and killed him, and reigned in his place.


Now the rest of the acts of Menachem, and all that he did, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Yisra'el?


In the fiftieth year of `Azaryah king of Yehudah Pekachyah the son of Menachem began to reign over Yisra'el in Shomron, [and reigned] two years.