King Shlomo made a navy of ships in `Etzyon-Gever, which is beside Elot, on the shore of the Sea of Suf, in the land of Edom.
2 Kings 14:22 - Hebrew Names version (HNV) He built Elat, and restored it to Yehudah, after that the king slept with his fathers. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers. Amplified Bible - Classic Edition He built Elath and restored it to Judah after the king [his father] died. American Standard Version (1901) He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers. Common English Bible He rebuilt Elath, restoring it to Judah after King Amaziah had lain down with his ancestors. Catholic Public Domain Version He built up Elath, and he restored it to Judah, after which the king slept with his fathers. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He built Elath, and restored it to Juda, after that the king slept with his fathers. |
King Shlomo made a navy of ships in `Etzyon-Gever, which is beside Elot, on the shore of the Sea of Suf, in the land of Edom.
All the people of Yehudah took `Azaryah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amatzyah.
In the fifteenth year of Amatzyah the son of Yo'ash king of Yehudah Yarov`am the son of Yo'ash king of Yisra'el began to reign in Shomron, [and reigned] forty-one years.
At that time Retzin king of Syria recovered Elat to Syria, and drove the Jews from Elat; and the Syrians came to Elat, and lived there, to this day.
He built Elot, and restored it to Yehudah, after that the king slept with his fathers.
Then went Shlomo to `Etzyon-Gever, and to Elot, on the seashore in the land of Edom.
So we passed by from our brothers the children of Esav, who dwell in Se`ir, from the way of the `Aravah from Elat and from `Etzyon-Gever. We turned and passed by the way of the wilderness of Mo'av.