Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 9:3 - Hebrew Names version (HNV)

When the queen of Sheva had seen the wisdom of Shlomo, and the house that he had built,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And when the queen of Sheba had seen Solomon's wisdom, the house he had built,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

Féach an chaibidil

Common English Bible

When the queen of Sheba saw how wise Solomon was, the palace he had built,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And after she saw these things, specifically, the wisdom of Solomon, and the house which he had built,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when she had seen these things, to wit, the wisdom of Solomon, and the house which he had built,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 9:3
7 Tagairtí Cros  

Shlomo told her all her questions: there was not anything hidden from the king which he didn't tell her.


Shlomo told her all her questions; and there was not anything hid from Shlomo which he didn't tell her.


and the food of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their clothing, his cup bearers also, and their clothing, and his ascent by which he went up to the house of the LORD; there was no more spirit in her.


Consider the lilies, how they grow. They don't toil, neither do they spin; yet I tell you, even Shlomo in all his glory was not arrayed like one of these.


who, when he had come, and had seen the grace of God, was glad. He exhorted them all, that with purpose of heart they should remain near to the Lord.