Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 8:2 - Hebrew Names version (HNV)

that the cities which Churam had given to Shlomo, Shlomo built them, and caused the children of Yisra'el to dwell there.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

that the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The cities which Huram had given to [him] Solomon rebuilt and fortified, and caused the Israelites to dwell there.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Solomon next rebuilt the cities Huram had given him, and he settled Israelites there.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

he built the cities that Hiram had given to Solomon, and he caused the sons of Israel to live there.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He built the cities which Hiram had given to Solomon, and caused the children of Israel to dwell there.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 8:2
4 Tagairtí Cros  

Rechav`am lived in Yerushalayim, and built cities for defense in Yehudah.


It happened at the end of twenty years, in which Shlomo had built the house of the LORD, and his own house,


Shlomo went to Chamat-Tzovah, and prevailed against it.