Three times a year did Shlomo offer burnt offerings and shalom offerings on the altar which he built to the LORD, burning incense therewith, [on the altar] that was before the LORD. So he finished the house.
2 Chronicles 8:13 - Hebrew Names version (HNV) even as the duty of every day required, offering according to the mitzvah of Moshe, on the Shabbatot, and on the new moons, and on the set feasts, three times in the year, [even] in the feast of matzah, and in the feast of weeks, and in the feast of booths. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 even after a certain rate every day, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts, three times in the year, even in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. Amplified Bible - Classic Edition A certain number every day, offering as Moses commanded for the Sabbaths, the New Moons, and the solemn feast days three times in the year–the Feasts of Unleavened Bread, of Weeks, and of Tabernacles. American Standard Version (1901) even as the duty of every day required, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts, three times in the year, even in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. Common English Bible as each day required, according to the commandment of Moses for sabbaths, new moon festivals, and the three annual festivals—Unleavened Bread, Weeks, and Booths. Catholic Public Domain Version so that every day there would be an offering on it, in accord with precept of Moses, on the Sabbaths, and on the new moons, and three times a year on the feast days, that is, on the solemnity of unleavened bread, and on the solemnity of weeks, and in the solemnity of tabernacles. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version That every day an offering might be made on it according to the ordinance of Moses: in the sabbaths: and on the new moons: and on the festival days three times a year, that is to say, in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. |
Three times a year did Shlomo offer burnt offerings and shalom offerings on the altar which he built to the LORD, burning incense therewith, [on the altar] that was before the LORD. So he finished the house.
Shlomo sent to Churam the king of Tzor, saying, As you dealt with David my father, and sent him cedars to build him a house in which to dwell, [even so deal with me].
All the assembly of those who were come again out of the captivity made booths, and lived in the booths; for since the days of Yeshua the son of Nun to that day the children of Yisra'el had not done so. There was very great gladness.
You shall observe the feast of weeks with the first fruits of wheat harvest, and the Chag-HaKatzir at the year's end.
Three times in the year all your males shall appear before the Lord GOD, the God of Yisra'el.
It shall be the prince's part to give the burnt offerings, and the meal offerings, and the drink offerings, in the feasts, and on the new moons, and on the Shabbatot, in all the appointed feasts of the house of Yisra'el: he shall prepare the sin offering, and the meal offering, and the burnt offering, and the shalom offerings, to make atonement for the house of Yisra'el.
Three times in a year shall all your males appear before the LORD your God in the place which he shall choose: in the feast of matzah, and in the feast of weeks, and in the feast of booths; and they shall not appear before the LORD empty: