Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 2:15 - Hebrew Names version (HNV)

Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his servants:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Now therefore, the wheat, barley, oil, and wine of which my lord has spoken, let him send them to his servants,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:

Féach an chaibidil

Common English Bible

So once my master sends the wheat, barley, olive oil, and wine he has promised,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, send the wheat and barley and oil and wine, which you, my lord, have promised, to your own servants.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The wheat therefore, and the barley and the oil, and the wine, which thou, my lord, hast promised, send to thy servants.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 2:15
7 Tagairtí Cros  

Shlomo gave Chiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Shlomo to Chiram year by year.


Behold, I will give to your servants, the cutters who cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.


and we will cut wood out of Levanon, as much as you shall need; and we will bring it to you in floats by sea to Yafo; and you shall carry it up to Yerushalayim.*


They gave money also to the masons, and to the carpenters; and food, and drink, and oil, to them of Tzidon, and to them of Tzor, to bring cedar trees from Levanon to the sea, to Yafo, according to the grant that they had of Koresh king of Paras.


The glory of Levanon shall come to you, the fir tree, the pine, and the box tree together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.


But Yonah rose up to flee to Tarshish from the presence of the LORD. He went down to Yafo, and found a ship going to Tarshish; so he paid its fare, and went down into it, to go with them to Tarshish from the presence of the LORD.


and Meyarkon, and Rakkon, with the border over against Yafo.