Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 11:9 - Hebrew Names version (HNV)

and Adorayim, and Lakhish, and `Azeka,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Adoraim, and Lachish, and Azekah,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Adoraim, Lachish, Azekah,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Adoraim, and Lachish, and Azekah,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Adoraim, Lachish, Azekah,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

then too Adoram, and Lachish, and Azekah,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Aduram, and Lachis, and Azecha;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 11:9
10 Tagairtí Cros  

and Tzor`ah, and Ayalon, and Chevron, which are in Yehudah and in Binyamin, fortified cities.


Now from the time that Amatzyah did turn away from following the LORD they made a conspiracy against him in Yerushalayim; and he fled to Lakhish: but they sent after him to Lakhish, and killed him there.


After this did Sancheriv king of Ashur send his servants to Yerushalayim, (now he was before Lakhish, and all his power with him), to Chizkiyahu king of Yehudah, and to all Yehudah who were at Yerushalayim, saying,


when the king of Bavel's army was fighting against Yerushalayim, and against all the cities of Yehudah that were left, against Lakhish and against `Azeka; for these [alone] remained of the cities of Yehudah [as] fortified cities.


It happened, as they fled from before Yisra'el, while they were at the descent of Beit-Choron, that the LORD cast down great stones from the sky on them to `Azeka, and they died: they were more who died with the hailstones than they whom the children of Yisra'el killed with the sword.


Yehoshua passed from Livna, and all Yisra'el with him, to Lakhish, and encamped against it, and fought against it:


Therefore the five kings of the Amori, the king of Yerushalayim, the king of Chevron, the king of Yarmut, the king of Lakhish, the king of `Eglon, gathered themselves together, and went up, they and all their armies, and encamped against Giv`on, and made war against it.


Yarmut, and `Adullam, Sokho, and `Azeka,


Lakhish, and Botzkat, and `Eglon,