Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 11:21 - Hebrew Names version (HNV)

Rechav`am loved Ma`akhah the daughter of Avshalom above all his wives and his concubines: (for he took eighteen wives, and sixty concubines, and became the father of twenty-eight sons and sixty daughters.)

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Rehoboam loved Maachah the daughter of Absalom above all his wives and his concubines: (for he took eighteen wives, and threescore concubines; and begat twenty and eight sons, and threescore daughters.)

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Rehoboam loved Maacah daughter [granddaughter] of Absalom more than all his wives and concubines–for he took eighteen wives and sixty concubines, and he had twenty-eight sons and sixty daughters.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Rehoboam loved Maacah the daughter of Absalom above all his wives and his concubines (for he took eighteen wives, and threescore concubines, and begat twenty and eight sons and threescore daughters).

Féach an chaibidil

Common English Bible

Rehoboam loved Absalom’s daughter Maacah more than all his wives and secondary wives. In all, he had eighteen wives and sixty secondary wives, twenty-eight sons, and sixty daughters.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But Rehoboam loved Maacah, the daughter of Absalom, above all his wives and concubines. For he had taken eighteen wives and sixty concubines. And he conceived twenty-eight sons and sixty daughters.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Roboam loved Maacha the daughter of Absalom, above all his wives and concubines. For he had married eighteen wives, and threescore concubines. And he begot eight and twenty sons, and threescore daughters.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 11:21
11 Tagairtí Cros  

His concubine, whose name was Re'umah, also bore Tebah, Gacham, Tachash, and Ma`akhah.


David took him more concubines and wives out of Yerushalayim, after he was come from Chevron; and there were yet sons and daughters born to David.


He had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines; and his wives turned away his heart.


Three years reigned he in Yerushalayim: and his mother's name was Ma`akhah the daughter of Avishalom.


He dealt wisely, and dispersed of all his sons throughout all the lands of Yehudah and Binyamin, to every fortified city: and he gave them food in abundance. He sought [for them] many wives.


Neither shall he multiply wives to himself, that his heart not turn away: neither shall he greatly multiply to himself silver and gold.


then it shall be, in the day that he causes his sons to inherit that which he has, that he may not make the son of the beloved the firstborn before the son of the hated, who is the firstborn:


Gid`on had seventy sons conceived from his body; for he had many wives.