Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Timothy 3:12 - Hebrew Names version (HNV)

Let servants be husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let deacons be the husbands of but one wife, and let them manage [their] children and their own households well.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let deacons be husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Servants must be faithful to their spouse and manage their children and their own households well.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Deacons should be the husband of one wife, men who lead their own children and their own houses well.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let deacons be the husbands of one wife: who rule well their children, and their own houses.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Timothy 3:12
4 Tagairtí Cros  

Sha'ul and Timothy, servants of Yeshua the Messiah; To all the holy ones in Messiah Yeshua who are at Philippi, with the overseers:


The overseer therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, modest, hospitable, good at teaching;


Servants, in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for money;