Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 30:30 - Hebrew Names version (HNV)

and to those who were in Chormah, and to those who were in Kor-`Ashan, and to those who were in `Atakh,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and to them which were in Hormah, and to them which were in Chor-ashan, and to them which were in Athach,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hormah, Bor-ashan, Athach,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and to them that were in Hormah, and to them that were in Bor-ashan, and to them that were in Athach,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Hormah, Bor-ashan, Athach,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and who were in Hormah, and who were at the lake of Ashan, and who were in Athach,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And that were in Arama, and that were in the lake Asan, and that were in Athach,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 30:30
8 Tagairtí Cros  

Then the `Amaleki came down, and the Kena`ani who lived in that mountain, and struck them and beat them down, even to Chormah.


The LORD listened to the voice of Yisra'el, and delivered up the Kena`anim; and they utterly destroyed them and their cities: and the name of the place was called Chormah.


the king of Chormah, one; the king of `Arad, one;


and Eltolad, and Kesil, and Chormah,


and Eltolad, and Beitul, and Chormah,


`Ayin, Rimmon, and `Eter, and `Ashan; four cities with their villages:


Yehudah went with Shim`on his brother, and they struck the Kena`anim who inhabited Tzefat, and utterly destroyed it. The name of the city was called Chormah.