Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 18:29 - Hebrew Names version (HNV)

Sha'ul was yet the more afraid of David; and Sha'ul was David's enemy continually.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Saul was yet the more afraid of David; and Saul became David's enemy continually.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Saul was still more afraid of David; and Saul became David's constant enemy.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Saul was yet the more afraid of David; and Saul was David’s enemy continually.

Féach an chaibidil

Common English Bible

then Saul was even more afraid of David. Saul was David’s enemy for the rest of his life.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Saul began to fear David all the more. And Saul became the enemy of David, every day.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Saul began to fear David more: and Saul became David's enemy continually.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 18:29
10 Tagairtí Cros  

Then I saw all the labor and achievement that is the envy of a man's neighbor. This also is vanity and a striving after wind.


So from that day forward they took counsel that they might put him to death.


You believe that God is one. You do well. The demons also believe, and shudder.


Sha'ul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Sha'ul.


When Sha'ul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.


Sha'ul saw and knew that the LORD was with David; and Mikhal, Sha'ul's daughter, loved him.


Then the princes of the Pelishtim went forth: and it happened, as often as they went forth, that David behaved himself more wisely than all the servants of Sha'ul; so that his name was much set by.