Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 22:44 - Hebrew Names version (HNV)

Yehoshafat made shalom with the king of Yisra'el.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Jehoshaphat made peace with Israel's king.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jehoshaphat made peace with Israel’s king.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Yet truly, he did not take away the high places. For still the people were sacrificing and burning incense in the high places.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Nevertheless he took not away the high places: for as yet the people offered sacrifices and burnt incense in the high places.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 22:44
9 Tagairtí Cros  

It happened in the third year, that Yehoshafat the king of Yehudah came down to the king of Yisra'el.


Only the people sacrificed in the high places, because there was no house built for the name of the LORD until those days.


Shlomo loved the LORD, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in the high places.


In the fifth year of Yoram the son of Ach'av king of Yisra'el, Yehoshafat being then king of Yehudah, Yehoram the son of Yehoshafat king of Yehudah began to reign.


He walked in the way of the kings of Yisra'el, as did the house of Ach'av: for he had the daughter of Ach'av as wife; and he did that which was evil in the sight of the LORD.


Yehu the son of Chanani the seer went out to meet him, and said to king Yehoshafat, Should you help the wicked, and love those who hate the LORD? for this thing wrath is on you from before the LORD.


He walked in the way of the kings of Yisra'el, as did the house of Ach'av; for he had the daughter of Ach'av as wife: and he did that which was evil in the sight of the LORD.


your own iniquities, and the iniquities of your fathers together, says the LORD, who have burned incense on the mountains, and blasphemed me on the hills; therefore will I first measure their work into their bosom.


Don't be unequally yoked with unbelievers, for what fellowship have righteousness and iniquity? Or what communion has light with darkness?