Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 22:37 - Hebrew Names version (HNV)

So the king died, and was brought to Shomron; and they buried the king in Shomron.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So the king died, and was brought to Samaria; and they buried the king in Samaria.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For the king is dead! And [Ahab] was brought to Samaria, where they buried him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So the king died, and was brought to Samaria; and they buried the king in Samaria.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Once the king had died, people came from Samaria and buried the king there.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then the king died, and he was carried into Samaria. And they buried the king in Samaria.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the king died, and was carried into Samaria: and they buried the king in Samaria.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 22:37
7 Tagairtí Cros  

He bought the hill Shomron of Shemer for two talents of silver; and he built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of Shemer, the owner of the hill, Shomron.


He said to him, Thus says the LORD, Because you have let go out of your hand the man whom I had devoted to destruction, therefore your life shall go for his life, and your people for his people.


There went a cry throughout the army about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his country.


They washed the chariot by the pool of Shomron; and the dogs licked up his blood (now the prostitutes washed themselves [there]); according to the word of the LORD which he spoke.


Evil shall kill the wicked. Those who hate the righteous shall be condemned.


who frustrates the signs of the liars, and makes diviners mad; who turns wise men backward, and makes their knowledge foolish;


They have seen falsehood and lying divination, who say, the LORD says; but the LORD has not sent them: and they have made men to hope that the word would be confirmed.