1 Kings 2:35 - Hebrew Names version (HNV)

The king put Benayah the son of Yehoiada in his room over the army; and Tzadok the Kohen did the king put in the room of Avyatar.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host: and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar.

Amplified Bible - Classic Edition

The king put Benaiah son of Jehoiada in Joab's place over the army and put Zadok the priest in place of Abiathar.

American Standard Version (1901)

And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host; and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar.

Common English Bible

In his place, the king gave leadership of the army to Benaiah, Jehoiada’s son. The king put the priest Zadok in Abiathar’s position.

Catholic Public Domain Version

And the king appointed Benaiah, the son of Jehoiada, in his place over the army. And he appointed Zadok, the priest, in place of Abiathar.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the king appointed Banaias the son of Joiada in his room over the army: and Sadoc the priest he put in the place of Abiathar.

1 Kings 2:35 Tagairtí Cros

1 Kings 1:26

But he hasn't called me, even me your servant, and Tzadok the Kohen, and Benayah the son of Yehoiada, and your servant Shlomo.

1 Kings 1:33

The king said to them, Take with you the servants of your lord, and cause Shlomo my son to ride on my own mule, and bring him down to Gichon:

1 Kings 1:38

So Tzadok the Kohen, and Natan the prophet, and Benayah the son of Yehoiada, and the Kereti and the Peleti, went down, and caused Shlomo to ride on king David's mule, and brought him to Gichon.

1 Kings 2:27

So Shlomo thrust out Avyatar from being Kohen to the LORD, that he might fulfill the word of the LORD, which he spoke concerning the house of `Eli in Shiloh.

1 Kings 4:4

and Benayah the son of Yehoiada was over the army; and Tzadok and Avyatar were Kohanim;

1 Chronicles 15:11

David called for Tzadok and Avyatar the Kohanim, and for the Levites, for Uri'el, `Asayah, and Yo'el, Shemayah, and Eli'el, and `Amminadav,

1 Chronicles 24:3

David with Tzadok of the sons of El`azar, and Achimelekh of the sons of Itamar, divided them according to their ordering in their service.

1 Chronicles 27:5

The third captain of the army for the third month was Benayah, the son of Yehoiada the Kohen, chief: and in his division were twenty-four thousand.

1 Chronicles 29:22

and ate and drink before the LORD on that day with great gladness. They made Shlomo the son of David king the second time, and anointed him to the LORD to be prince, and Tzadok to be Kohen.

Ezra 7:2

the son of Shallum, the son of Tzadok, the son of Achituv,

Job 34:24

He breaks in pieces mighty men in ways past finding out, and sets others in their place.

Psalm 109:8

Let his days be few. Let another take his office.

Ezekiel 40:46

and the chamber whose prospect is toward the north is for the Kohanim, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Tzadok, who from among the sons of Levi come near to the LORD to minister to him.

Ezekiel 43:19

You shall give to the Kohanim the Levites who are of the seed of Tzadok, who are near to me, to minister to me, says the Lord GOD, a young bull for a sin offering.

Acts 1:20

For it is written in the book of Tehillim, 'Let his habitation be made desolate. Let no one dwell therein;' and, 'Let another take his office.'

1 Samuel 2:35

I will raise me up a faithful Kohen, that shall do according to that which is in my heart and in my mind: and I will build him a sure house; and he shall walk before my anointed forever.