Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 16:28 - Hebrew Names version (HNV)

So `Omri 1 slept with his fathers, and was buried in Shomron; and Ach'av his son reigned in his place.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Omri slept with his fathers and was buried in Samaria. Ahab his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Omri lay down with his ancestors and was buried in Samaria. His son Ahab succeeded him as king.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Omri slept with his fathers, and he was buried in Samaria. And Ahab, his son, reigned in his place.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Amri slept with his fathers: and was buried in Samaria. And Achab his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 16:28
6 Tagairtí Cros  

He bought the hill Shomron of Shemer for two talents of silver; and he built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of Shemer, the owner of the hill, Shomron.


Now the rest of the acts of `Omri 1 which he did, and his might that he shown, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Yisra'el?


In the thirty-eighth year of Asa king of Yehudah began Ach'av the son of `Omri 1 to reign over Yisra'el: and Ach'av the son of `Omri 1 reigned over Yisra'el in Shomron twenty-two years.


Ba`sha slept with his fathers, and was buried in Tirtzah; and Elah his son reigned in his place.


Now Ach'av had seventy sons in Shomron. Yehu wrote letters, and sent to Shomron, to the rulers of Yizre`el, even the elders, and to those who brought up [the sons of] Ach'av, saying,


Forty-two years old was Achazyah when he began to reign; and he reigned one year in Yerushalayim: and his mother's name was `Atalyah the daughter of `Omri 1.