Notwithstanding in your days I will not do it, for David your father's sake: but I will tear it out of the hand of your son.
1 Kings 11:32 - Hebrew Names version (HNV) (but he shall have one tribe, for my servant David's sake and for Yerushalayim's sake, the city which I have chosen out of all the tribes of Yisra'el); Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 (but he shall have one tribe for my servant David's sake, and for Jerusalem's sake, the city which I have chosen out of all the tribes of Israel:) Amplified Bible - Classic Edition But he shall have one tribe, for My servant David's sake and for Jerusalem's sake, the city which I have chosen out of all the tribes of Israel, American Standard Version (1901) (but he shall have one tribe, for my servant David’s sake and for Jerusalem’s sake, the city which I have chosen out of all the tribes of Israel); Common English Bible But I will leave him one tribe on account of my servant David and on account of Jerusalem, the city I have chosen from all the tribes of Israel. Catholic Public Domain Version Yet one tribe shall remain with him, for the sake of my servant, David, as well as Jerusalem, the city which I have chosen out of all the tribes of Israel. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But one tribe shall remain to him for the sake of my servant David, and Jerusalem the city; which I have chosen out of all the tribes of Israel: |
Notwithstanding in your days I will not do it, for David your father's sake: but I will tear it out of the hand of your son.
However I will not tear away all the kingdom; but I will give one tribe to your son, for David my servant's sake, and for Yerushalayim's sake which I have chosen.
Rechav`am the son of Shlomo reigned in Yehudah. Rechav`am was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Yerushalayim, the city which the LORD had chosen out of all the tribes of Yisra'el, to put his name there: and his mother's name was Na`amah the `Ammonite.
Nevertheless for David's sake did the LORD his God give him a lamp in Yerushalayim, to set up his son after him, and to establish Yerushalayim;
Therefore the LORD was very angry with Yisra'el, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Yehudah only.