Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 23:2 - Hebrew Names version (HNV)

He gathered together all the princes of Yisra'el, with the Kohanim and the Levites.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he gathered together all the princes of Israel, with the priests and the Levites.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

David assembled all the leaders of Israel, with the priests and Levites.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he gathered together all the princes of Israel, with the priests and the Levites.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He then gathered together all Israel’s leaders along with the priests and the Levites.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he gathered together all the leaders of Israel, with the priests as well as the Levites.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he gathered together all the princes of Israel, and the priests and Levites.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 23:2
8 Tagairtí Cros  

David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.


Now David was old and full of days; and he made Shlomo his son king over Yisra'el.


The Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty-eight thousand.


David assembled all the princes of Yisra'el, the princes of the tribes, and the captains of the companies who served the king by division, and the captains of thousands, and the captains of hundreds, and the rulers over all the substance and possessions of the king and of his sons, with the officers, and the mighty men, even all the mighty men of valor, to Yerushalayim.


These are those who waited, and their sons. Of the sons of the Kehati: Heman the singer, the son of Yo'el, the son of Shemu'el,


that Yehoshua called for all Yisra'el, for their elders and for their heads, and for their judges and for their officers, and said to them, I am old and well stricken in years:


Yehoshua gathered all the tribes of Yisra'el to Shekhem, and called for the elders of Yisra'el, and for their heads, and for their judges, and for their officers; and they presented themselves before God.