Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 2:21 - Hebrew Names version (HNV)

Afterward Chetzron went in to the daughter of Makhir the father of Gil`ad, whom he took [as wife] when he was sixty years old; and she bore him Seguv.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him Segub.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Later, when Hezron was sixty years old, he married the daughter of Machir the father of Gilead, and she bore him Segub.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took to wife when he was threescore years old; and she bare him Segub.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Later, Hezron had sexual relations with the daughter of Machir, Gilead’s father, whom he married when he was 60 years old, and she gave birth to Segub for him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And afterwards, Hezron entered to the daughter of Machir, father of Gilead. And he took her when he was sixty years old. And she bore to him Segub.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And afterwards Hesron went in to the daughter of Machir the father of Galaad, and took her to wife when he was threescore years old: and she bore him Segub.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 2:21
9 Tagairtí Cros  

Yosef saw Efrayim's children to the third generation. The children also of Makhir, the son of Menasheh, were born on Yosef's knees.


Chur became the father of Uri, and Uri became the father of Betzal'el.


Seguv became the father of Ya'ir, who had twenty-three cities in the land of Gil`ad.


The sons of Menasheh: Asri'el, whom his concubine the Arammian bore: she bore Makhir the father of Gil`ad:


The sons of Menasheh: of Makhir, the family of the Makhiri; and Makhir became the father of Gil`ad; of Gil`ad, the family of the Gil`adi.


Then drew near the daughters of Tzelohchad, the son of Chefer, the son of Gil`ad, the son of Makhir, the son of Menasheh, of the families of Menasheh the son of Yosef; and these are the names of his daughters: Machlah, Noach, and Choglah, and Milkah, and Tirtzah.


Ya'ir the son of Menasheh went and took the towns of it, and called them Chavvot-Ya'ir.