Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 16:11 - Hebrew Names version (HNV)

Seek you the LORD and his strength. Seek his face forever more.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Seek the LORD and his strength, Seek his face continually.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Seek the Lord and His strength; yearn for and seek His face and to be in His presence continually!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Seek ye Jehovah and his strength; Seek his face evermore.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Pursue the LORD and his strength; seek his face always!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Seek the Lord and his virtue. Seek his face always.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Seek ye the Lord, and his power: seek ye his face evermore.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 16:11
11 Tagairtí Cros  

Glory in his holy name. Let the heart of those who seek the LORD rejoice.


Now therefore arise, LORD God, into your resting place, you, and the ark of your strength: let your Kohanim, LORD God, be clothed with yeshu`ah, and let your holy ones rejoice in goodness.


This is the generation of those who seek Him, who seek your face--even Ya`akov. Selah.


Many say, *Who will show us any good?* LORD, let the light of your face shine on us.


You are awesome, God, in your sanctuaries. The God of Yisra'el gives strength and power to his people. Praise be to God!


and delivered his strength into captivity, his glory into the adversary's hand.


Passing through the valley of Weeping, they make it a place of springs. Yes, the autumn rain covers it with blessings.


Seek the LORD, and you will live; lest he break out like fire in the house of Yosef, and it devour, and there be no one to quench it in Beit-El.