1 Chronicles 13:13 - Hebrew Names version (HNV)

So David didn't move the ark to him into the city of David, but carried it aside into the house of Obed-Edom the Gittite.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So David brought not the ark home to himself to the city of David, but carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.

Amplified Bible - Classic Edition

So David did not bring the ark home to the City of David, but carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite [a Levitical porter born in Gath-rimmon]. [Josh. 21:20, 24; I Chron. 15:24.]

American Standard Version (1901)

So David removed not the ark unto him into the city of David, but carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.

Common English Bible

So David didn’t take the chest away with him to David’s City. Instead, he had it put in the house of Obed-edom the Gittite.

Catholic Public Domain Version

And for this reason, he did not bring it to himself, that is, into the City of David. Instead, he turned aside to the house of Obededom, the Gittite.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And therefore he brought it not home to himself, that is, into the city of David, but carried it aside into the house of Obededom the Gethite.

1 Chronicles 13:13 Tagairtí Cros

2 Samuel 4:3

and the Be'erotites fled to Gittayim, and have lived as foreigners there until this day).

2 Samuel 6:1

David again gathered together all the chosen men of Yisra'el, thirty thousand.

1 Chronicles 13:12

David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?

1 Chronicles 15:18

and with them their brothers of the second degree, Zekharyah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramot, and Yechi'el, and Unni, Eli'av, and Benayah, and Ma`aseyah, and Mattityah, and Eliflehu, and Mikneyahu, and Obed-Edom, and Ye`i'el, the doorkeepers.

1 Chronicles 15:25

So David, and the elders of Yisra'el, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obed-Edom with joy.

1 Chronicles 16:5

Asaf the chief, and second to him Zekharyah, Ye`i'el, and Shemiramot, and Yechi'el, and Mattityah, and Eli'av, and Benayah, and Obed-Edom, and Ye`i'el, with psalteries and with harps; and Asaf with cymbals, sounding aloud;

1 Chronicles 26:4

Obed-Edom had sons: Shemayah the firstborn, Yehozavad the second, Yo'ach the third, and Sacar the fourth, and Netan'el 1 the fifth,

1 Chronicles 26:8

All these were of the sons of Obed-Edom: they and their sons and their brothers, able men in strength for the service; sixty-two of Obed-Edom.