Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 8:3 - Good News Translation (US Version)

Aaron obeyed and placed the lamps facing the front of the lampstand.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Aaron did so; he lighted the lamps of the lampstand to give light in front of it, as the Lord commanded Moses.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Aaron did so; he lighted the lamps thereof so as to give light in front of the candlestick, as Jehovah commanded Moses.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Aaron did so. He set up its lamps in front of the lampstand as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Aaron did so, and he placed the lamps on the lampstand, just as the Lord had instructed Moses.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Aaron did so: and he put the lamps upon the candlestick, as the Lord had commanded Moses.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 8:3
5 Tagairtí Cros  

the lampstand of pure gold, its lamps, all its equipment, and the oil for the lamps;


and there in the Lord's presence he lit the lamps, just as the Lord had commanded.


“Tell Aaron that when he puts the seven lamps on the lampstand, he should place them so that the light shines toward the front.”


From top to bottom the lampstand was made of hammered gold, according to the pattern that the Lord had shown Moses.


No one lights a lamp and puts it under a bowl; instead it is put on the lampstand, where it gives light for everyone in the house.