Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 2:2 - Good News Translation (US Version)

The king of Jericho heard that some Israelites had come that night to spy out the country,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to night of the children of Israel to search out the country.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

It was told the king of Jericho, Behold, there came men in here tonight of the Israelites to search out the country.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to-night of the children of Israel to search out the land.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Someone told the king of Jericho, “Men from the Israelites have come here tonight to spy on the land.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And it was reported to the king of Jericho, and it was said: "Behold, men have entered to this place in the night, from the sons of Israel, so that they might explore the land."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it was told the king of Jericho, and was said: Behold, there are men come in hither, by night, of the children of Israel, to spy the land.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 2:2
7 Tagairtí Cros  

If the Lord does not build the house, the work of the builders is useless; if the Lord does not protect the city, it does no good for the sentries to stand guard.


Human wisdom, brilliance, insight—they are of no help if the Lord is against you.


I am God and always will be. No one can escape from my power; no one can change what I do.”


He looks on the people of the earth as nothing; angels in heaven and people on earth are under his control. No one can oppose his will or question what he does.


Then Joshua sent two spies from the camp at Acacia with orders to go and secretly explore the land of Canaan, especially the city of Jericho. When they came to the city, they went to spend the night in the house of a prostitute named Rahab.


so he sent word to Rahab: “The men in your house have come to spy out the whole country! Bring them out!”


So the people of Dan chose five qualified men out of all the families in the tribe and sent them from the towns of Zorah and Eshtaol with instructions to explore the land and spy on it. When they arrived in the hill country of Ephraim, they stayed at Micah's house.