Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 98:6 - English Standard Version 2016

With trumpets and the sound of the horn make a joyful noise before the King, the Lord!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

With trumpets and sound of cornet Make a joyful noise before the LORD, the King.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

With trumpets and the sound of the horn make a joyful noise before the King, the Lord!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

With trumpets and sound of cornet Make a joyful noise before the King, Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

With trumpets and a horn blast, shout triumphantly before the LORD, the king!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Moses and Aaron are among his priests, and Samuel is among those who call upon his name. They called upon the Lord, and he heeded them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Moses and Aaron among his priests: and Samuel among them that call upon his name. They called upon the Lord, and he heard them:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 98:6
9 Tagairtí Cros  

So all Israel brought up the ark of the covenant of the Lord with shouting, to the sound of the horn, trumpets, and cymbals, and made loud music on harps and lyres.


They swore an oath to the Lord with a loud voice and with shouting and with trumpets and with horns.


Then Hezekiah commanded that the burnt offering be offered on the altar. And when the burnt offering began, the song to the Lord began also, and the trumpets, accompanied by the instruments of David king of Israel.


Then the King will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.


On his robe and on his thigh he has a name written, King of kings and Lord of lords.