Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 49:8 - English Standard Version 2016

for the ransom of their life is costly and can never suffice,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

(For the redemption of their soul is precious, And it ceaseth for ever:)

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For the ransom of a life is too costly, and [the price one can pay] can never suffice–

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

(For the redemption of their life is costly, And it faileth for ever),

Féach an chaibidil

Common English Bible

The price to save someone’s life is too high— wealth will never be enough—

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I will not reprove you for your sacrifices. Moreover, your holocausts are ever in my sight.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I will not reprove thee for thy sacrifices: and thy burnt offerings are always in my sight.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 49:8
4 Tagairtí Cros  

Or, ‘Deliver me from the adversary’s hand’? Or, ‘Redeem me from the hand of the ruthless’?


Lord, where is your steadfast love of old, which by your faithfulness you swore to David?


For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? Or what shall a man give in return for his soul?