Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 30:10 - English Standard Version 2016

Hear, O Lord, and be merciful to me! O Lord, be my helper!”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hear, O Lord, have mercy and be gracious to me! O Lord, be my helper!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hear, O Jehovah, and have mercy upon me: Jehovah, be thou my helper.

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD, listen and have mercy on me! LORD, be my helper!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Have mercy on me, Lord, for I am troubled. My eye has been disturbed by wrath, along with my soul and my gut.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Have mercy on me, O Lord, for I am afflicted: my eye is troubled with wrath, my soul, and my belly:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 30:10
7 Tagairtí Cros  

Hear my prayer, O Lord; give ear to my pleas for mercy! In your faithfulness answer me, in your righteousness!


Hear, O Lord, when I cry aloud; be gracious to me and answer me!


The Lord is my strength and my shield; in him my heart trusts, and I am helped; my heart exults, and with my song I give thanks to him.


Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.


I am weary with my moaning; every night I flood my bed with tears; I drench my couch with my weeping.